Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione tedesca - Abu Ridà * - Indice Traduzioni

Traduzione dei significati Sura: At-Takâthur   Versetto:
Indice delle Sure Numero di pagina HTML

At-Takâthur

Versetto: 1

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Das Streben nach Mehr lenkt euch solange ab
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 2

حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
bis ihr die Gräber besucht.
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 3

كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
Aber nein! Ihr werdet es bald erfahren.
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 4

ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
Wiederum: Aber nein! Ihr werdet es bald erfahren.
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 5

كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
Aber nein! Wenn ihr es sicher wüßtet!
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 6

لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
Ihr werdet die Gahim sehen.
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
Doch, ihr sollt sie noch mit dem Auge der Gewißheit sehen.
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 8

ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Dann werdet ihr, an jenem Tage, nach dem Wohlstand befragt.
Esegesi in lingua araba:
 
Traduzione dei significati Sura: At-Takâthur
Indice delle Sure Numero di pagina
 
Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione tedesca - Abu Ridà - Indice Traduzioni

Traduzione dei significati del Nobile Corano in tedesco a cura di Abu Ridà Muhammed bin Ahmad bin Rasul, ed. 2015

Chiudi