Traduzione dei significati Versetto 1 Sura Al-Muzzammil - Traduzione giapponese dell'Abbreviata Esegesi del Nobile Corano - L'Enciclopedia del Nobile Corano

衣をまとう章

Alcuni scopi di questa Sura comprendono:

بيان الأسباب المعينة على القيام بأعباء الدعوة.

伝教師が出会う困難を乗り越えるための、いくつかの要因の説明

---

Versetto: 1

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ

頭から衣をおおう者（つまり預言者（アッラーの祝福と平安を））よ、

Alcuni insegnamenti da trarre da questi versi sono:

• أهمية قيام الليل وتلاوة القرآن وذكر الله والصبر للداعية إلى الله.

●夜に起きてクルアーンを読み、アッラーを唱え、アッラーに祈る人の忍耐の重要性。

• فراغ القلب في الليل له أثر في الحفظ والفهم.

●夜に心が澄んで、暗記と理解が進むこと。

• تحمّل التكاليف يقتضي تربية صارمة.

●任務の重荷を背負うことには、厳格な教育が必要だ。

• الترف والتوسع في التنعم يصدّ عن سبيل الله.

●贅沢で豊満な享楽には、アッラーの道をさえぎるものがある。