وَمَآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡهُمۡ فَمَآ أَوۡجَفۡتُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ خَيۡلٖ وَلَا رِكَابٖ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ
وَمَا أَفَاء اللَّهُ: وَمَا رَدَّهُ اللهُ مِنْ أَمْوَالِ بَنِي النَّضِيرِ، وَالفَيْءُ: مَا أُخِذَ مِنْ أَمْوَالِ الكُفَّارِ بِحَقٍّ، مِنْ غَيْرِ قِتَالٍ، وَالغَنِيْمَةُ: مَا أُخِذَ بِقِتَالٍ.
فَمَا أَوْجَفْتُمْ: فَلَمْ تَرْكَبُوا لِتَحْصِيلِهِ.
رِكَابٍ: مَا يُرْكَبُ مِنَ الإِبِلِ.
فَمَا أَوْجَفْتُمْ: فَلَمْ تَرْكَبُوا لِتَحْصِيلِهِ.
رِكَابٍ: مَا يُرْكَبُ مِنَ الإِبِلِ.
アラビア語 クルアーン注釈:
節: (6) 章: 集合章
アラビア語 - 単語の意味 - 対訳の目次
単語の意味 - 出典：كتاب السراج في بيان غريب القرآن