クルアーンの対訳 - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - 対訳の目次


対訳 節: (22) 章: 識別章
يَوۡمَ يَرَوۡنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ لَا بُشۡرَىٰ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُجۡرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجۡرٗا مَّحۡجُورٗا
Kafirlər ölüm ayağında, bərzəx aləmində, yenidən dirilib qəbirlərindən çıxacaqlarında, hesaba gətirildiklərində və həmçinin Cəhənnəmə varid olduqda, möminlərin tam əksi olaraq onlara heç bir müj­də və ya sevindirici xəbər verilməyəcək. Bu zaman mələklər kafirlərə: "Sizə Allah tərəfindən müjdə haramdır" - deyəcəklər.
アラビア語 クルアーン注釈:
本諸節の功徳:
• الكفر مانع من قبول الأعمال الصالحة.
• Küfr, saleh əməllərin qəbul olmasına maneədir.

• خطر قرناء السوء.
• Pis insanlarla dostluq və yoldaşlıq etmək son dərəcə təhlükədir.

• ضرر هجر القرآن.
• Quranı tərk etməyin bir çox təhlükəsi vardır.

• من حِكَمِ تنزيل القرآن مُفَرّقًا طمأنة النبي صلى الله عليه وسلم وتيسير فهمه وحفظه والعمل به.
• Quranın Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) hissə-hissə nazil edilməsinin hikmətlərindən biri də: Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) qəlbinə səbat verilməsi və həmçinin insanlar üçün onu anlamağın, əzbərləməyin və ona əməl etməyin asanlaşdırılmasıdır.

 
対訳 節: (22) 章: 識別章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - 対訳の目次

الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

閉じる