クルアーンの対訳 - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - 対訳の目次


対訳 節: (59) 章: 東ローマ人章
كَذَٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ
Allah, gətirdiyiniz möcüzələrə iman etməyən kimsələrin qəlblərini möhürlədiyi kimi, təbliğ etdiyinizin haqq olduğunu bilməyən­lə­rin də qəlblərini belə möhürlə­yər.
アラビア語 クルアーン注釈:
本諸節の功徳:
• يأس الكافرين من رحمة الله عند نزول البلاء.
Bəla gəldikdə kafirlərin Alllahın rəhmətindən ümidlərini kəsməsi.

• هداية التوفيق بيد الله، وليست بيد الرسول صلى الله عليه وسلم.
Bir kimsənin iman gətirməsinə müvəffəq olması Peyğəmbərin (səlllallahu aleyhi və səlləm) əlində deyil, bu məhz, Allahın əlindədir.

• مراحل العمر عبرة لمن يعتبر.
Ömrün mərhələlərində, ibrət alan insanlar üçün ibrətlər vardır.

• الختم على القلوب سببه الذنوب.
Qəlblərin möhürlənməsinin səbəbi günahlardır.

 
対訳 節: (59) 章: 東ローマ人章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - 対訳の目次

الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

閉じる