対訳 節 114 章 フード章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 114

وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ طَرَفَيِ ٱلنَّهَارِ وَزُلَفٗا مِّنَ ٱلَّيۡلِۚ إِنَّ ٱلۡحَسَنَٰتِ يُذۡهِبۡنَ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ ذَٰلِكَ ذِكۡرَىٰ لِلذَّٰكِرِينَ

使者啊！你当在白昼的两端，以最好的方式礼拜，你也要在夜间的一些时间礼拜。善行能消除恶行，对于能觉悟者，此中确有劝告和教训。

本諸節の功徳:

• وجوب الاستقامة على دين الله تعالى.

1-必须恪守真主的宗教。

• التحذير من الركون إلى الكفار الظالمين بمداهنة أو مودة.

2-警惕倾向不义的不信道者—谄媚或讨好他们。

• بيان سُنَّة الله تعالى في أن الحسنة تمحو السيئة.

3-阐明真主的常道—善行能消除罪恶。

• الحث على إيجاد جماعة من أولي الفضل يأمرون بالمعروف، وينهون عن الفساد والشر، وأنهم عصمة من عذاب الله.

4-鼓励有德者建立团队，命人行善，止人作恶，他们不会遭到真主的惩罚。