対訳 節 2 章 アル＝ヒジュル章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 2

رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ كَانُواْ مُسۡلِمِينَ

在复活日，不信道者明白了真相，他们希望成为穆斯林，他们在今世的悖信是荒谬的。

本諸節の功徳:

• القرآن الكريم جامع بين صفة الكمال في كل شيء، والوضوح والبيان.

1-      尊贵的《古兰经》具备完美、明晰的特点。

• يهتم الكفار عادة بالماديات، فتراهم مُنْغَمِسين في الشهوات والأهواء، مغترين بالأماني الزائفة، منشغلين بالدنيا عن الآخرة.

2-      不信道者往往重视物质，他们沉湎于物欲，受到虚幻的欺骗，醉生梦死而忘记了后世。

• هلاك الأمم مُقَدَّر بتاريخ معين، ومقرر في أجل محدد، لا تأخير فيه ولا تقديم، وإن الله لا يَعْجَلُ لعجلة أحد.

3-      诸民族的毁灭都有定期，既不提前，也不退后，真主不会因任何人的急躁而改变定期。

• تكفل الله تعالى بحفظ القرآن الكريم من التغيير والتبديل، والزيادة والنقص، إلى يوم القيامة.

4-      真主承诺保护《古兰经》，使其免遭篡改和增删，直至复活日。