対訳 節 19 章 巡礼章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 19

۞ هَٰذَانِ خَصۡمَانِ ٱخۡتَصَمُواْ فِي رَبِّهِمۡۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابٞ مِّن نَّارٖ يُصَبُّ مِن فَوۡقِ رُءُوسِهِمُ ٱلۡحَمِيمُ

两伙人关于真主产生了争论。一伙是信士，另一伙是否认者。否认者将入火狱，就像穿上火衣那样，沸水将倾注在他们的头上。

本諸節の功徳:

• الهداية بيد الله يمنحها من يشاء من عباده.

1-      引导在于真主，祂引导祂所意欲的人。

• رقابة الله على كل شيء من أعمال عباده وأحوالهم.

2-      真主在监察着仆人的一切言行和状态。

• خضوع جميع المخلوقات لله قدرًا، وخضوع المؤمنين له طاعة.

3-      万物都在服从真主，信士是自愿地服从。

• العذاب نازل بأهل الكفر والعصيان، والرحمة ثابتة لأهل الإيمان والطاعة.

4-      否认者、犯罪者必遭惩罚，信仰者、行善者必得恩赐。