クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈(中国語対訳) * - 対訳の目次


対訳 節: (62) 章: 巡礼章
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ هُوَ ٱلۡبَٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ
那就是已经提到的,真主使夜晚进入白昼,使白昼进入夜晚。因为真主是真实的主,祂的宗教是真实的,祂的应许是真实的,祂对信士的援助也是真实的。以物配主者舍真主而崇拜的偶像是虚假的,真主是超越众生的,是至大的,一切伟大都属于祂。
アラビア語 クルアーン注釈:
本諸節の功徳:
• مكانة الهجرة في الإسلام وبيان فضلها.
1-      迁徙在伊斯兰中的地位及其优越性。

• جواز العقاب بالمثل.
2-      允许以牙还牙。

• نصر الله للمُعْتَدَى عليه يكون في الدنيا أو الآخرة.
3-      真主对被侵犯者的援助要么在今世,要么在后世。

• إثبات الصفات العُلَا لله بما يليق بجلاله؛ كالعلم والسمع والبصر والعلو.
4-      以适合真主伟大的方式确定真主崇高的属性,如知、听、看、上升。

 
対訳 節: (62) 章: 巡礼章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈(中国語対訳) - 対訳の目次

クルアーン簡潔注釈(中国語対訳)クルアーン研究注釈センター発行

閉じる