対訳 節 108 章 詩人たち章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 108

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

你们当敬畏真主，服从祂的命令，远离祂的禁令。你们当服从我的命令，远离我的禁令。

本諸節の功徳:

• أهمية سلامة القلب من الأمراض كالحسد والرياء والعُجب.

1-      阐明摆脱心理疾病，如嫉妒、沽名、自大等的重要性。

• تعليق المسؤولية عن الضلال على المضلين لا تنفع الضالين.

2-      将责任归咎于误导者，对迷误者无济于事。

• التكذيب برسول الله تكذيب بجميع الرسل.

3-      否认一个使者就是否认所有的使者。

• حُسن التخلص في قصة إبراهيم من الاستطراد في ذكر القيامة ثم الرجوع إلى خاتمة القصة.

4-      在易卜拉欣的故事中，巧妙地穿插了有关后世的内容，然后才结束了整个故事。