対訳 節 41 章 蟻章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 41

قَالَ نَكِّرُواْ لَهَا عَرۡشَهَا نَنظُرۡ أَتَهۡتَدِيٓ أَمۡ تَكُونُ مِنَ ٱلَّذِينَ لَا يَهۡتَدُونَ

素莱曼说：“你们把她的阿尔西改装一下，看看她是否能认出自己的阿尔西。”

本諸節の功徳:

• عزة الإيمان تحصّن المؤمن من التأثر بحطام الدنيا.

1-      信仰的尊严使信士不受今世浮华的影响。

• الفرح بالماديات والركون إليها صفة من صفات الكفار.

2-      贪恋物质是不信道者的属性。

• يقظة شعور المؤمن تجاه نعم الله.

3-      面对真主的恩典，信士能保持清醒。

• اختبار ذكاء الخصم بغية التعامل معه بما يناسبه.

4-      测试对手的智力，是为了以恰当的方式与之交往。

• إبراز التفوق على الخصم للتأثير فيه.

5-      突出自己的实力，以便影响对手。