クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈(中国語対訳) * - 対訳の目次


対訳 節: (31) 章: 物語章
وَأَنۡ أَلۡقِ عَصَاكَۚ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهۡتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنّٞ وَلَّىٰ مُدۡبِرٗا وَلَمۡ يُعَقِّبۡۚ يَٰمُوسَىٰٓ أَقۡبِلۡ وَلَا تَخَفۡۖ إِنَّكَ مِنَ ٱلۡأٓمِنِينَ
你抛下你的手杖吧,穆萨就扔了自己的手杖。当他看到手杖变成了一条蜿蜒游动的蛇时,就转身逃跑,不敢回头。真主召唤他说:“穆萨啊!你来吧,不要害怕,你是安全的。
アラビア語 クルアーン注釈:
本諸節の功徳:
• الوفاء بالعقود شأن المؤمنين.
1-      履行约会是信士的责任。

• تكليم الله لموسى عليه السلام ثابت على الحقيقة.
2-      真主与穆萨交谈是确凿的事实。

• حاجة الداعي إلى الله إلى من يؤازره.
3-      宣教者需要助手。

• أهمية الفصاحة بالنسبة للدعاة.
4-      口才对于宣教者的重要性。

 
対訳 節: (31) 章: 物語章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈(中国語対訳) - 対訳の目次

クルアーン簡潔注釈(中国語対訳)クルアーン研究注釈センター発行

閉じる