対訳 節 76 章 物語章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 76

۞ إِنَّ قَٰرُونَ كَانَ مِن قَوۡمِ مُوسَىٰ فَبَغَىٰ عَلَيۡهِمۡۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡكُنُوزِ مَآ إِنَّ مَفَاتِحَهُۥ لَتَنُوٓأُ بِٱلۡعُصۡبَةِ أُوْلِي ٱلۡقُوَّةِ إِذۡ قَالَ لَهُۥ قَوۡمُهُۥ لَا تَفۡرَحۡۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡفَرِحِينَ

戈伦属于穆萨的宗族，他对他们傲慢无礼，我赐予他许多财宝，那些财宝的钥匙是几个力士不能担负的。当时，他的族人对他说：“你不要狂妄自大，真主不喜欢狂妄自大的人，祂恼怒这样的人，并且要惩罚他们。

本諸節の功徳:

• تعاقب الليل والنهار نعمة من نعم الله يجب شكرها له.

1-   昼夜的交替是真主的恩典，必须感谢。

• الطغيان كما يكون بالرئاسة والملك يكون بالمال.

2-   暴虐依靠的是权力，而权力依靠的是财富。

• الفرح بَطَرًا معصية يمقتها الله.

3-   狂喜是真主恼怒的罪恶。

• ضرورة النصح لمن يُخاف عليه من الفتنة.

4-   必须忠告担心其迷误者。

• بغض الله للمفسدين في الأرض.

5-   真主恼怒大地上的为非作歹者。