対訳 節 14 章 平伏礼章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 14

فَذُوقُواْ بِمَا نَسِيتُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَآ إِنَّا نَسِينَٰكُمۡۖ وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡخُلۡدِ بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

复活日，一个叱责和谴责的声音对他们说：“你们为在今世忽视复活日会见真主，品尝对你们清算的惩罚吧！”我使你们被置于惩罚中，无暇顾及你们所受的刑罚。你们将因今世的悖逆而饱尝不间断的、永久的火狱。

本諸節の功徳:

• إيمان الكفار يوم القيامة لا ينفعهم؛ لأنها دار جزاء لا دار عمل.

1-      复活日不信道者的信仰无济于事，因为复活日是赏罚之日，而不是立行功修之时。

• خطر الغفلة عن لقاء الله يوم القيامة.

2-      阐明忽视复活日会见真主的危险。

• مِن هدي المؤمنين قيام الليل.

3-      夜功拜是信士获取引导的途径之一。