対訳 節 10 章 部族連合章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 10

إِذۡ جَآءُوكُم مِّن فَوۡقِكُمۡ وَمِنۡ أَسۡفَلَ مِنكُمۡ وَإِذۡ زَاغَتِ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلۡقُلُوبُ ٱلۡحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠

当他们从山谷的东西两侧的上方和下方攻击你们的时候，你们眼前除了敌人外什么都看不见，巨大的恐惧使人心提到嗓子眼。你们对真主做出种种猜测，时而猜测会胜利，时而又对胜利产生绝望。

本諸節の功徳:

• منزلة أولي العزم من الرسل.

1-      阐明意志坚强的使者的地位。

• تأييد الله لعباده المؤمنين عند نزول الشدائد.

2-      强调患难时真主对信士的辅佐。

• خذلان المنافقين للمؤمنين في المحن.

3-      伪信者在患难时对信士的抛弃。