対訳 節 7 章 跪く時章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 7

وَيۡلٞ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٖ

来自真主的惩罚和毁灭将降临每一位作恶多端的否认者。

本諸節の功徳:

• الكذب والإصرار على الذنب والكبر والاستهزاء بآيات الله: صفات أهل الضلال، وقد توعد الله المتصف بها.

1-      说谎、执迷犯罪、自大及嘲笑真主的迹象等是迷误者的属性，真主确已予以这等人警告。

• نعم الله على عباده كثيرة، ومنها تسخير ما في الكون لهم.

2-      真主给予众仆的恩惠是多样的，其中包含为他们制服宇宙中的一切。

• النعم تقتضي من العباد شكر المعبود الذي منحهم إياها.

3-      众仆应当对施恩主宰的予以感恩。