対訳 節 9 章 禁止章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 9

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ

使者啊！你当用武器向不信道者宣战，用言语向伪信士宣战，确立法度，严厉对待他们，直到他们畏惧你，复活日，他们的归宿是火狱，那归宿真恶劣！

本諸節の功徳:

• التوبة النصوح سبب لكل خير.

1-虔诚的忏悔是所有善行的因素。

• في اقتران جهاد العلم والحجة وجهاد السيف دلالة على أهميتهما وأنه لا غنى عن أحدهما.

2-以知识、语言的奋斗加之武力的奋斗，即证明了两者的同等重要，缺一不可，相辅相成。

• القرابة بسبب أو نسب لا تنفع صاحبها يوم القيامة إذا فرّق بينهما الدين.

3-复活日，血缘亲戚对人毫无益裨，因为届时宗教将其分离。

• العفاف والبعد عن الريبة من صفات المؤمنات الصالحات.

4-贞洁和坚信是信女的品德之一。