対訳 節 1 章 夜章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

莱仪拉

本章の趣旨:

بيان أحوال الخلق في الإيمان والإنفاق وحال كل فريق.

阐明诸如各种迹象、人性和工作的区别，彰显了信士与不信道者的区别。

---

節: 1

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ

真主以其黑暗笼罩天地间的夜盟誓，

本諸節の功徳:

• أهمية تزكية النفس وتطهيرها.

1-净化和熏陶性灵的重要性。

• المتعاونون على المعصية شركاء في الإثم.

2-悖逆中的合作者便是犯罪的合伙人。

• الذنوب سبب للعقوبات الدنيوية.

3-罪过是遭受今世惩罚的因素。

• كلٌّ ميسر لما خلق له فمنهم مطيع ومنهم عاصٍ.

4-真主对万物提供了便利。他们中有顺从者，也有悖逆者。