対訳 節 2 章 開端章 - 英語対訳 - Saheeh International - クルアーン百科事典

節: 2

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

(2) [All] praise is [due] to Allāh, Lord^[4] of the worlds -

[4]- When referring to Allāh (subḥānahu wa taʿālā) , the Arabic term "rabb" (translated as "Lord") includes all of the following meanings: "owner, master, ruler, controller, sustainer, provider, guardian and caretaker."