対訳 節 20 章 物語章 - 英語対訳 - Abdullah Hasan Yaqub - クルアーン百科事典

節: 20

وَجَآءَ رَجُلٞ مِّنۡ أَقۡصَا ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡعَىٰ قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّ ٱلۡمَلَأَ يَأۡتَمِرُونَ بِكَ لِيَقۡتُلُوكَ فَٱخۡرُجۡ إِنِّي لَكَ مِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ

20. And a man came running from the farthest part of the city, he said: "Moses, the eminent ones (of the city) are consulting about you to kill you, so leave (immediately); Surely I am one of the (sincere) advisers to you."