対訳 節 60 章 家畜章 - 英語対訳 - Abdullah Hasan Yaqub - クルアーン百科事典

節: 60

وَهُوَ ٱلَّذِي يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا جَرَحۡتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبۡعَثُكُمۡ فِيهِ لِيُقۡضَىٰٓ أَجَلٞ مُّسَمّٗىۖ ثُمَّ إِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

60. It is He 'Allāh' Who takes your souls at night 'in sleep', and He knows what you have done by day. Then He raises you up therein 'i.e., by day' so that an appointed term may be fulfilled. Then to Him is your 'final' return and He will inform you of what you used to do.