対訳 節 74 章 悔悟章 - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - クルアーン百科事典

節: 74

يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ مَا قَالُواْ وَلَقَدۡ قَالُواْ كَلِمَةَ ٱلۡكُفۡرِ وَكَفَرُواْ بَعۡدَ إِسۡلَٰمِهِمۡ وَهَمُّواْ بِمَا لَمۡ يَنَالُواْۚ وَمَا نَقَمُوٓاْ إِلَّآ أَنۡ أَغۡنَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ مِن فَضۡلِهِۦۚ فَإِن يَتُوبُواْ يَكُ خَيۡرٗا لَّهُمۡۖ وَإِن يَتَوَلَّوۡاْ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ عَذَابًا أَلِيمٗا فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَمَا لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ

74. They (the hypocrites) swear by Allah that they said nothing (blasphemous), while they had said the word of blasphemy, and disbelieved after their Islam. They had resolved that (plot to murder the Prophet Muhammad) which they were unable to carry out. They only bore grudges after Allah and His messenger enriched them of His bounty. So if they repent, it is better for them, but if they turn back, Allah will chastise them with a painful chastisement in this world and in the Hereafter, and they will not have in the land any protector nor helper.