対訳 節 1 章 赦すお方章 - クルアーン簡潔注釈（フランス語対訳） - クルアーン百科事典

GHÂFIR

本章の趣旨:

بيان حال المجادلين في آيات الله، والرد عليهم.

Elle traite le cas de ceux qui polémiquent sur les versets d'Allah, en les amenant au dialogue et en les appelant à revenir à la vérité.

---

節: 1

حمٓ

Ħâ, Mîm: Il a déjà été question de telles lettres séparées au début de Sourate Al-Baqarah.

本諸節の功徳:

• الجمع بين الترغيب في رحمة الله، والترهيب من شدة عقابه: مسلك حسن.

Faire désirer bénéficier de la miséricorde d’Allah et dissuader contre la sévérité de Sa punition est une bonne méthode de prédication.

• الثناء على الله بتوحيده والتسبيح بحمده أدب من آداب الدعاء.

Faire l’éloge d’Allah en proclamant Son Unicité et en célébrant Sa louange est une règle de bienséance de l’invocation.

• كرامة المؤمن عند الله؛ حيث سخر له الملائكة يستغفرون له.

Le passage souligne l’honneur dont jouit le croyant auprès d’Allah puisqu’Il fait en sorte que les anges implorent en faveur du croyant qu’Allah lui pardonne.