対訳 節 59 章 御光章 - インドネシア語対訳 - approved Committee - クルアーン百科事典

節: 59

وَإِذَا بَلَغَ ٱلۡأَطۡفَٰلُ مِنكُمُ ٱلۡحُلُمَ فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْ كَمَا ٱسۡتَـٔۡذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ

Dan apabila anak-anakmu telah sampai umur balig, maka hendaklah mereka meminta izin, seperti orang-orang yang sebelum mereka meminta izin 1050. Demikianlah, Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya. Dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.

1050. Maksudnya, anak-anak dari orang-orang yang merdeka yang bukan muhrim dan yang telah balig, haruslah meminta izin lebih dahulu kalau hendak masuk, menurut cara orang-orang yang tersebut dalam ayat 27 dan 28 surah ini, meminta izin.