対訳 節 22 章 預言者たち章 - クルアーン簡潔注釈（インドネシア語対訳） - クルアーン百科事典

節: 22

لَوۡ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَاۚ فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ

Seandainya di langit dan di bumi itu terdapat sesembahan lain selain Allah, tentu keduanya akan binasa karena para sembahan itu tentu akan berebut kekuasaan, namun nyatanya tidaklah demikian adanya. Sungguh Mahasuci Allah Tuhan yang memiliki Arasy dari apa yang orang-orang musyrik itu sifatkan secara dusta bahwa Dia memiliki tandingan dan sekutu.

本諸節の功徳:

• الظلم سبب في الهلاك على مستوى الأفراد والجماعات.

· Kezaliman merupakan faktor utama kebinasaan suatu individu dan masyarakat.

• ما خلق الله شيئًا عبثًا؛ لأنه سبحانه مُنَزَّه عن العبث.

· Allah tidak menciptakan suatu makhluk pun secara sia-sia sebab Allah sangat suci dan jauh dari berbuat sia-sia.

• غلبة الحق، ودحر الباطل سُنَّة إلهية.

· Kemenangan suatu kebenaran dan punahnya kebatilan merupakan salah satu sunatullah.

• إبطال عقيدة الشرك بدليل التَّمَانُع.

· Mementahkan keyakinan syirik dengan menunjukkan kemustahilan benarnya keyakinan mereka.