対訳 節 9 章 赦すお方章 - クルアーン簡潔注釈（インドネシア語対訳） - クルアーン百科事典

節: 9

وَقِهِمُ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ وَمَن تَقِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمۡتَهُۥۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Lindungilah mereka dari akibat buruk perbuatan jahat mereka dan jangan mengazab mereka. Siapa yang Engkau lindungi pada hari Kiamat dari hukuman-Mu akibat amalnya yang buruk maka Engkau telah merahmati-Nya. Penjagaan dari azab dan pemberian rahmat dengan masuk surga itu adalah kemenangan besar yang tidak tertandingi oleh kemenangan apa pun.”

本諸節の功徳:

• مَحَلُّ قبول التوبة الحياة الدنيا.

· Masa diterimanya tobat adalah ketika hidup di dunia.

• نفع الموعظة خاص بالمنيبين إلى ربهم.

· Nasihat hanya bermanfaat khusus bagi orang-orang yang mau kembali kepada Tuhan mereka.

• استقامة المؤمن لا تؤثر فيها مواقف الكفار الرافضة لدينه.

· Keteguhan seorang mukmin tidak tergoyahkan oleh ulah orang-orang kafir yang menolak agamanya.

• خضوع الجبابرة والظلمة من الملوك لله يوم القيامة.

· Pada hari Kiamat, para penguasa dan para penyombong tunduk kepada Allah.