対訳 節 4 章 天命章 - クルアーン簡潔注釈（インドネシア語対訳） - クルアーン百科事典

節: 4

تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ

Para malaikat dan Malaikat Jibril -'alaihissalām- turun pada malam itu dengan izin dari Tuhan mereka -Subḥānahu wa Ta'ālā- dengan membawa perkara yang telah ditakdirkan oleh Allah untuk tahun itu, baik berupa rezeki, kematian, kelahiran, dan berbagai hal lain yang telah ditakdirkan oleh Allah.

本諸節の功徳:

• فضل ليلة القدر على سائر ليالي العام.

· Keutamaan Lailatulqadar atas seluruh malam dalam setahun.

• الإخلاص في العبادة من شروط قَبولها.

· Ikhlas dalam ibadah merupakan sebagian dari syarat diterimanya ibadah.

• اتفاق الشرائع في الأصول مَدعاة لقبول الرسالة.

· Keserasian syariat-syariat dalam masalah usul (akidah) menjadikan risalahnya bisa diterima.