対訳 節 11 章 ユーヌス章 - الترجمة الفلبينية الإيرانيونية - クルアーン百科事典

節: 11

۞ وَلَوۡ يُعَجِّلُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ ٱلشَّرَّ ٱسۡتِعۡجَالَهُم بِٱلۡخَيۡرِ لَقُضِيَ إِلَيۡهِمۡ أَجَلُهُمۡۖ فَنَذَرُ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ

11. Na opama ka Punggaga-ani o Allah ko manga Manosiya so Marata lagid o gi-i Niyan Kiran kanggaga-a ni ko mapiya,_ na Mininggolalan kiran ndun so ta­-alik kiran (ko kabinasa). Na bobo­ tawanan Nami so siran a di ran ikhaluk so Kimbaratumo wa-an Rukami, ko kadadadag iran, a gi- siran muromparompak.