対訳 節 35 章 ユーヌス章 - الترجمة الفلبينية الإيرانيونية - クルアーン百科事典

節: 35

قُلۡ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلۡحَقِّۚ قُلِ ٱللَّهُ يَهۡدِي لِلۡحَقِّۗ أَفَمَن يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلۡحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّيٓ إِلَّآ أَن يُهۡدَىٰۖ فَمَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ

35. Tharowangka: A ba-adun a pud ko lpuphamanakoto niyo a tao a Phakatoro ko bunar? Tharowang­ ka: A so Allah i Phakatoro ko bunar, Ino so Phakatoro ko bunar aya patot a onotan, antawa-a so di niyan khato-on so lalan odi Toro­wa? Na ino
kanowai? Andamanaya i Kipukhokomun niyo (ko ribat)?