クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈(イタリア語対訳) * - 対訳の目次


対訳 節: (19) 章: ヤー・スィーン章
قَالُواْ طَٰٓئِرُكُم مَّعَكُمۡ أَئِن ذُكِّرۡتُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ مُّسۡرِفُونَ
I messaggeri dissero in loro risposta: "Il vostro malaugurio è insito nel fatto che rinnegate Allāh e nel fatto che vi rifiutiate di seguire i Suoi Messaggeri. Ci accusate di malaugurio solo perché vi rammentiamo di Allāh? Piuttosto, siete un popolo licenzioso.
アラビア語 クルアーン注釈:
本諸節の功徳:
• أهمية القصص في الدعوة إلى الله.
• Sull'importanza dei racconti nell'invitare ad Allāh.

• الطيرة والتشاؤم من أعمال الكفر.
• Il mal auspicio e il malaugurio sono azioni di miscredenza.

• النصح لأهل الحق واجب .
• Consigliare la gente retta è doveroso.

• حب الخير للناس صفة من صفات أهل الإيمان.
• Desiderare il bene altrui è una caratteristica della gente credente.

 
対訳 節: (19) 章: ヤー・スィーン章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈(イタリア語対訳) - 対訳の目次

クルアーン簡潔注釈(イタリア語対訳)- Tafsir Center for Quranic Studies - 発行

閉じる