対訳 節 38 章 悔悟章 - イタリア語対訳 - ルゥワード翻訳事業センター - クルアーン百科事典

節: 38

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَا لَكُمۡ إِذَا قِيلَ لَكُمُ ٱنفِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱثَّاقَلۡتُمۡ إِلَى ٱلۡأَرۡضِۚ أَرَضِيتُم بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مِنَ ٱلۡأٓخِرَةِۚ فَمَا مَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ

O credenti, perché se vi si dice: “Andate e combattete sulla strada di Allāh” vi sentite appesantiti a terra? Preferite questa vita terrena a quella dell’Aldilà? I beni di questa vita terrena, in confronto alla vita dell’Aldilà, non sono che poco!