対訳 節 59 章 煙霧章 - 日亜対訳（日本語） - サイード佐藤 - クルアーン百科事典

節: 59

فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ

ならば（使徒*よ）待つのだ¹。実に彼らも、待つ者たち²なのだから。

１　アッラー*が預言者*に約束された、シルクの徒*に対する勝利と、彼らに降りかかる懲罰を待て、ということ（ムヤッサル４９８頁参照）。 ２　預言者*の死と、自分たちの勝利を「待つ者たち」（前掲書、同頁参照）。