対訳 節 8 章 裂ける章 - 日亜対訳（日本語） - サイード佐藤 - クルアーン百科事典

節: 8

فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

かれはあなたを、かれがお望みになったいかなる姿に、組み立てられたというのか？¹

１　「かれがお望みになったなら、あなたをいかなる姿にでも組み立てられた」という解釈もある（前掲書１９：２４７参照）。