対訳 節 146 章 家畜章 - الترجمة الكورية - مركز رواد الترجمة - クルアーン百科事典

節: 146

وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٖۖ وَمِنَ ٱلۡبَقَرِ وَٱلۡغَنَمِ حَرَّمۡنَا عَلَيۡهِمۡ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتۡ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلۡحَوَايَآ أَوۡ مَا ٱخۡتَلَطَ بِعَظۡمٖۚ ذَٰلِكَ جَزَيۡنَٰهُم بِبَغۡيِهِمۡۖ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ

유대인들에게 나는 갈라지지 않은 발굽을 지닌 모든 것(동물)을 금지하였노라. 소와 양 중에서 나는 그들에게 그것의 지방을 금지하였으나, 그것의 등이나 내장에 붙어 있는 것 또는 뼈와 엉켜 있는 것은 예외라. 그렇게 나는 그들의 적대 행위로 말미암아 그들을 징벌하였으니, 진실로 나는 진실을 말하는 자라.