يَوۡمَ يَدۡعُوكُمۡ فَتَسۡتَجِيبُونَ بِحَمۡدِهِۦ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا
[ يَوْمَ يَدْعُوكُمْ ] له‌و ڕۆژه‌دا خوای گه‌وره بانگتان ئه‌كات بۆ ساحه‌ی مه‌حشه‌ر [ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِ ] ئێوه‌یش وه‌ڵامی خوای گه‌وره ئه‌ده‌نه‌وه‌و حه‌مدی خوای گه‌وره ئه‌كه‌ن و ملكه‌چ و گوێڕایه‌ڵن و ده‌سه‌ڵاتتان نیه [ وَتَظُنُّونَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا (٥٢) ] كاتێك كه ناخۆشیه‌كانی قیامه‌ت ئه‌بینن گومانی ئه‌وه ئه‌به‌ن كه له ناو قه‌بره‌كه‌دا یان له ژیانى دونیادا ته‌نها كاتێكی كه‌متان به‌سه‌ر بردووه.
アラビア語 クルアーン注釈:
対訳 節: (52) 章: 夜の旅章
クルアーンの対訳 - クルド語対訳 - Salahuddin - 対訳の目次
クルアーン・クルド語対訳 - Salahuddin Abdulkarim