対訳 節 10 章 部族連合章 - الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - クルアーン百科事典

節: 10

إِذۡ جَآءُوكُم مِّن فَوۡقِكُمۡ وَمِنۡ أَسۡفَلَ مِنكُمۡ وَإِذۡ زَاغَتِ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلۡقُلُوبُ ٱلۡحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠

Сетите се кад су вам савезничке војске дошле с доње стране долине, с истока, и с горње стране долине, са запада, па сте били збуњени и изненађени, укочених погледа, а срца су вам, због тешког призора и непојмљивог страха, до грла стигла! Тад су мислима сумње овладале, па сте час помишљали да помоћ неће доћи, а час да ћете бити помогнути.

本諸節の功徳:

• منزلة أولي العزم من الرسل.

Пет одабраних посланика имају веома висок степен код Бога.

• تأييد الله لعباده المؤمنين عند نزول الشدائد.

Бог верницима пружа помоћ у тешкоћама.

• خذلان المنافقين للمؤمنين في المحن.

Дволичњаци остављају вернике на цедилу у тешкоћама.