対訳 節 5 章 鉄章 - الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - クルアーン百科事典

節: 5

لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ

Само Њему припада власт на небесима и власт на Земљи, и све се Њему враћа. Створења ће на Судњем дану рачун полагати пред Њим и Он ће их сходно њиховим делима, третирати, наградиће их или ће да их казни.

本諸節の功徳:

• المال مال الله، والإنسان مُسْتَخْلَف فيه.

Иметак припада Богу, човеку је дат само да га користи.

• تفاوت درجات المؤمنين بحسب السبق إلى الإيمان وأعمال البر.

Степени верника су различити према томе ко је први прихватио исправно веровање и више добра учинио.

• الإنفاق في سبيل الله سبب في بركة المال ونمائه.

Удељивање на Божјем путу узрок је Божјег благослова и повећања иметка.