クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈(スペイン語対訳) * - 対訳の目次


対訳 節: (71) 章: 詩人たち章
قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ
71. Su pueblo le respondió: Nosotros adoramos a los ídolos, en cuya adoración nos mantenemos firmes y a la que nos aferramos.
アラビア語 クルアーン注釈:
本諸節の功徳:
• الله مع عباده المؤمنين بالنصر والتأييد والإنجاء من الشدائد.
1. Un creyente debe confiar firmemente en su Señor.

• ثبوت صفتي العزة والرحمة لله تعالى.
2. Al-lah siempre está ayudando, apoyando y salvando a Sus siervos creyentes de las dificultades.

• خطر التقليد الأعمى.
3. Al-lah es poderoso y misericordioso.

• أمل المؤمن في ربه عظيم.
4. La necedad de los idólatras es que adoran ídolos que no oyen y no pueden causar beneficio ni perjuicio.

 
対訳 節: (71) 章: 詩人たち章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈(スペイン語対訳) - 対訳の目次

クルアーン簡潔注釈(スペイン語対訳)クルアーン研究注釈センター発行

閉じる