対訳 節 43 章 引き抜く者章 - クルアーン簡潔注釈（スペイン語対訳） - クルアーン百科事典

節: 43

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ

43. Tú no tienes conocimiento de ello, por lo que no puedes informarles, ni es eso parte de tu obligación, porque tu obligación es solo transmitir el mensaje.

本諸節の功徳:

• وجوب الرفق عند خطاب المدعوّ.

1. Es necesario ser amable al dirigirse a la persona a la que se está invitando al monoteísmo.

• الخوف من الله وكفّ النفس عن الهوى من أسباب دخول الجنة.

2. Temer a Al-lah y refrenar el alma de seguir los deseos no permitidos es uno de los medios para entrar al Paraíso.

• علم الساعة من الغيب الذي لا يعلمه إلا الله.

3. El conocimiento de cuándo será la Hora es parte de lo oculto, por lo que solo Al-lah lo sabe.

• بيان الله لتفاصيل خلق السماء والأرض.

4. Explicación de cómo fueron creados los cielos.