Check out the new design

クルアーンの対訳 - トルコ語対訳 - Shaaban Britsh * - 対訳の目次

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
対訳 章: 山章   節:
章名の目次 ページ番号 HTML

Sûretu't-Tûr

節: 1

وَٱلطُّورِ
Tûr’a...
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 2

وَكِتَٰبٖ مَّسۡطُورٖ
Ve sayfalara yazılmış kitaba… @修正済み
Ve deri sayfalara yazılmış kitaba…
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 3

فِي رَقّٖ مَّنشُورٖ
Deri üzerine… @修正済み
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 4

وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ
Beyt-i Ma'mur'a…
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 5

وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ
Yükseltilmiş tavana (göğe)…
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 6

وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ
Taşkın denize…
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 7

إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٞ
Rabbinin azabı elbette vuku bulacaktır.
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 8

مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٖ
Ona engel olacak hiçbir şey yoktur.
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 9

يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا
O gün gök çok çalkalanıp duracak.
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 10

وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرٗا
Dağlar harekete geçip yürüyecek.
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 11

فَوَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
O gün yalanlayanların vay haline!
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 12

ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي خَوۡضٖ يَلۡعَبُونَ
Ki onlar, boş şeylere dalıp oynuyorlardı.
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 13

يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
O gün itile kakıla Cehennem ateşine atılacaklardır.
アラビア語 クルアーン注釈:

節: 14

هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
Yalanladığınız ateş budur!
アラビア語 クルアーン注釈:
 
対訳 章: 山章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - トルコ語対訳 - Shaaban Britsh - 対訳の目次

Shaaban Britshによる翻訳。ルゥワード翻訳事業センターの監修の下で開発され、意見、評価、継続的な改善のために原文の翻訳を閲覧することができます。

閉じる