ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​ អាល់អាទីយ៉ាត - ការបកប្រែជាភាសាអាកានី - អាស្ហាន់តី - ហើរ៉ូន អុីស្មាអែល - លេខ​ទំព័រ 599 - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

Al-Aadiyaat

អាយ៉ាត់: 1

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

Mede (apͻnkͻ a wɔrekͻ sa) na wͻretu mmirika home tehyetehye no di nse,

អាយ៉ាត់: 2

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا

Ne wͻn tͻte a (etia εboͻ so a), na ate gya no nso di nse.

អាយ៉ាត់: 3

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

Na wͻkͻto hyε (atamfoͻ no) so anͻpa tutuutu no di nse.

អាយ៉ាត់: 4

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا

Na εma mfuturo tu kͻ wiem,

អាយ៉ាត់: 5

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

Na wͻbͻ wura (atamfoͻ no) dͻm no mu no di nse sε: