ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 36 ជំពូក​ អាល់កះហ្វុី - ការបកប្រែ​ជាភាសាអង់គ្លេស -មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 36

وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةٗ وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَىٰ رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيۡرٗا مِّنۡهَا مُنقَلَبٗا

nor do I think that the Hour will ever come. Even if I am brought back to my Lord, I will surely find something better than this^[23].”

[23] He thought should there be a tiny possibility of resurrection, based on his wrongful calculation that he was honored in this life because Allah loved him. Hence he fell into the fallacy that if he ever return to Him, he should only expect greater honoring, or he might have said that deridingly.