ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 17 ជំពូក​ យូនូស - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 17

فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ

(17) ^[2314]Who does greater wrong than, he who fabricates lies against Allah or rejects His Signs—indeed the criminals are never successful!

[2314] The conclusion makes a point of drawing a line under the one thing that the Prophet’s interlocutors lacked, i.e. sincere Faith, which breeds humbling piety.