ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 50 ជំពូក​ អ៊ីព្រហ៊ីម - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 50

سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٖ وَتَغۡشَىٰ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ

(50) their vestures are of tar and the fire overlays their faces!^[3081]

[3081] “The Fire sears their faces and therein they grimace horribly ˹their lips drawn back from their teeth˺” (23: 104).