ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 10 ជំពូក​ អាល់អ៊ីសរ៉ក - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 10

وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا

(10) and that for those who do not Believe in the Hereafter, We have ˹particularly˺ prepared for them a painful Punishment^[3512].

[3512] The Believers who were, at that time severely persecuted by their Makkan tormentors, were naturally anticipating ‘good news’ of their punishment (cf. al-Wāḥidī, al-Basīṭ).