ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 67 ជំពូក​ អាល់កះហ្វុី - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 67

قَالَ إِنَّكَ لَن تَسۡتَطِيعَ مَعِيَ صَبۡرٗا

(67) He said: “You shall not be able to put up with me!”^[3902]

[3902] As we will see, al-Khiḍr anticipated that Prophet Moses (عليه السلام) would not be able to handle such deeds which appeared to be evil but had a pearl of wisdom hidden in them (cf. al-Ṭabarī, Ibn ʿAṭiyyah, al-Qurṭubī).