ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 1 ជំពូក​ អាន់ណះល៍ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - អាប់ឌុលឡាហ៍ ហាស្សាន យ៉ាកូប - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

An-Nahl

អាយ៉ាត់: 1

أَتَىٰٓ أَمۡرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ

1. Allāh’s Judgment is coming soon¹, so do not seek to hasten it; Glory be to Him, and Highly Exalted is He above all that they associate with Him (in worship)².

1. Allah’s Punishment is imminent and certain for the idolaters and the deniers, and the Day of Judgment is approaching.
2. Polytheism is associating partners with Allāh and the most grievous of all sins, as Allāh warned against it right after mentioning the imminence of the Hour of Doom. Allāh warns against idolatry and calls for pure and perfect monotheism in the two subsequent verses as well.