ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 60 ជំពូក​ អាន់ណះល៍ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - អាប់ឌុលឡោះ ហាសាន់ យ៉ាកូប - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

60 : 16

لِلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ مَثَلُ ٱلسَّوۡءِۖ وَلِلَّهِ ٱلۡمَثَلُ ٱلۡأَعۡلَىٰۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ

60. For those who do not believe in the Hereafter is the example of evil ^[27];
and for Allāh belongs the Most Exalted Attribute. And He is the All-Mighty, the All-Wise.

[27]. This draws a profound contrast between the falsehood of disbelief and the perfection of divine reality. Those who deny the Hereafter are characterized by corrupt reasoning, distorted values, and moral blindness — their worldview and character reflect “the example of evil.” They attribute to creation what belongs to the Creator, fabricate lies about God, and chase fleeting worldly illusions while denying eternal truth. In contrast, to Allāh belongs “the Highest Attributes” meaning the perfect qualities of majesty, purity, mercy, and wisdom, free from every imperfection and beyond all comparison.