ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន * - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (27) ជំពូក: សូរ៉ោះអាល់អ៊ីសរ៉ក
إِنَّ ٱلۡمُبَذِّرِينَ كَانُوٓاْ إِخۡوَٰنَ ٱلشَّيَٰطِينِۖ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورٗا
[ إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ ] چونكه به دڵنیایى ئهوانهی كه ئیسراف و زیادڕهوی ئهكهن برای شهیتانن، واته: هاوشێوهی شهیتانن وه شهیتان وایان لێ ئهكات كه زیادڕهوی بكهن (ئیسراف و زیادڕهوهى ئهوهیه كه پارهو ماڵت له تاوان یان شتى بێسوددا بهكار بهێنیت ئهگهر كهمیش بێت، بهڵام چهند زۆر ببهخشیت له پێناو خواى گهوره ئهوه ئیسراف نیه) [ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا (٢٧) ] وه شهیتانیش بهرامبهر پهروهردگاری زۆر كوفری كردووه.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (27) ជំពូក: សូរ៉ោះអាល់អ៊ីសរ៉ក
ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យគម្ពីគួរអានជាភាសាឃឺដ ដោយលោកសឡាហុទទីន អាប់ឌុលការីម