ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន * - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (27) ជំពូក: សូរ៉ោះអាល់កះហ្វុី
وَٱتۡلُ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِن كِتَابِ رَبِّكَۖ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدٗا
[ وَاتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ كِتَابِ رَبِّكَ ] ئهی محمد - صلى الله عليه وسلم - بۆیان بخوێنهوه لهو قورئانه پیرۆزهى كه خوای گهوره به وهحی بۆی ناردوویت [ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ ] هیچ گۆڕانێك بهسهر وشهكانی خواى گهورهدا نایات كه قورئانی پیرۆزه (ئهم ئایهته بهڵگهیه لهسهر ئهوهى كه قورئانى پیرۆز كهلامى خواى گهورهیهو دروستكراو نیه) [ وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا (٢٧) ] ئهگهر قورئانى پیرۆز نهخوێنیت و شوێنى نهكهویت و كار به ئهحكامهكانی نهكهی ئهوا جگه له خوای گهوره هیچ پشتیوان و پهنایهك نیه كه پهنای بۆ بهری.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់: (27) ជំពូក: សូរ៉ោះអាល់កះហ្វុី
ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យគម្ពីគួរអានជាភាសាឃឺដ ដោយលោកសឡាហុទទីន អាប់ឌុលការីម